Момент в образах

Сэм работает, пока вы говорите с клиентом.

Помогает понять важное, сформулировать ответ и собрать детали работы.

Получить ранний доступ
Ранний доступ для мастеров Bay Area. Оставь контакт - позовём в альфу.
Транскрибируем, не записываем. Аудио не сохраняется.
LIVE · SAM
КЛИЕНТ → СЭМ → КАРТОЧКА
ДАТА
ЦЕНА
МАТЕРИАЛЫ
JOB CARD ↗
Поделись тем, что уже есть по проектуНа встрече включи лайв-режимПолучаешь оформленную карточку проектаТранскрибируем, не записываем. Аудио не сохраняется.
Как работает

Три шага. Из разговора - в инвойс.скоро

01 · INPUT

Поделись тем, что уже есть по проекту

Вставь переписку из мессенджера, скриншот или текст.

Сэм делает подготовительный шаг: ставит встречу в календарь и напоминания.скоро
02 · LIVE

На встрече включи лайв-режим

Никакой записи, только транскрипция. Сэм следит за разговором и отмечает важные детали. По клику он собирает сказанное прямо в чате и подсказывает, что стоит уточнить, сразу на твоём языке.

Транскрибируем, не записываем. Аудио не сохраняется.
03 · RETURN

Получаешь оформленную карточку проекта

Можно вернуться завтра или через неделю: по напоминанию сразу найдёшь все важные детали.

Здесь ничего не ускорено и не смонтировано: это обычная скорость приложения.
Момент в образах

Он переспросит то, о чём ты и сам бы спросил

Разговор шёл по-английски, а Сэм ответил на твоём языке и переспросил то, что мастер и сам бы уточнил: точно ли подходит сифон, куплено ли всё, и во сколько именно в субботу. Готовое сообщение клиенту он напишет по-английски.

  • клиентThere is water under the kitchen sink every morning.
  • тыIs it the faucet or the pipe underneath?
  • клиентI already bought a new faucet. Saturday before noon.
  • тыAbout two hours. Two hundred forty dollars.
Через неделю

Открыл и всё на месте

Карточка не растворяется в переписке. Через день или через неделю открываешь список работ и сразу видишь задачу, цену, дату, адрес, материалы и фото с объекта.

Здесь ничего не ускорено и не смонтировано: это обычная скорость приложения.
Получить ранний доступ
Доверие

Перевод - это ещё не коммуникация

«Голос в голос» потенциально удобен, только если технически одинаково доступен всем участникам разговора. Но и тогда он не делает беседу живой и всё равно требует усилий от каждого.

Поэтому работа с Сэмом идёт другим путём: он слушает всё, что скажете ты и клиент, но отвечает текстом. Текст читаешь быстрее, используешь дольше, и он актуален и для тебя, и для клиента - в виде карточки проекта.

Для кого

Для тех, кто работает на себя

Уже работаешь с клиентами напрямую

Не страшно потратить минуту на уточнение важных деталей, хуже взять кота в мешке. Выигрывают обе стороны.

Работаешь соло

Много разных клиентов, каждый объясняет по-своему. Сэм - как твой диспетчер. Карточка - как стикер: записал суть, ничего не потерял.

Ведёшь всё сам

Заказ, детали, статус, история - всё в одном месте, без лишних движений.

Один инструмент растёт вместе с тобой: от подсказки в моменте до ведения всех заказов.

Проблема

Чем дольше пользуешься, тем полезнее

Личная память Сэма

Он запоминает, что вы сделали, сколько заработали, как выполняли ту или иную работу. Всё, чем поделишься, он использует в вашей следующей работе.

Аудио не сохраняется

Сэм превращает разговор в текст: исходная запись не хранится.

Разрабатывается под твои нужды в поле

Без лишних движений и перегруза функциями.

Попробуй в своей работе

Работает сразу, настроишь сам за пару минут.

Пока Сэм хорошо понимает пять языков: English · Español · Português · Русский · Українська
Ранний доступ для мастеров Bay Area. Оставь контакт - позовём в альфу.